岁末举首回望，往事总不如烟。
生命之于我，有太多的馈赠。今生今世能成为自己，亦是一种荣幸。在世人眼中，我是个成功的企业家，是个女强人，拥有许多人无法想象的起伏跌宕的人生经历。然而，很多时候，惟有我的亲人，惟有陪伴我出入各种场合的你，才知晓我在笑对人生的背后也有过失意灰心、哀伤脆弱、举步维艰的时刻！
小时候，你从祖母与母亲聘婷的身影走入我的心底，化成一股淡淡的馨香弥久不散。当我长大成人，便毫无抵抗，臣服于你的魅力，与你相拥。每当着你在身，自信、果敢、柔美、亲切便神奇地附身，平添了几分优雅的气质，增强了吸引力，甚至惹人注目。你自然而然地成了我衣橱中的主角，出行盛大活动时的首选。你伴随我经历了将庄记发展成今天的JR Group的无法言说的苦辣酸甜，又怎不教我钟情于你……
生命的乐章总是波澜起伏，惊心动魄。当变故毫无预警地来到时，我几乎被那痛苦的海啸吞没。可是，上帝不允许，我的亲人们不允许，我至爱的你也不允许。当我能再度勇敢地走到人生舞台上，面对一切的一切，除了我至爱的天父、家人们不离不弃，还有你的深情陪伴！
你让我挺直腰板，优雅知性，信心百倍；你让我婀娜多姿，泰然自若，亲切可人。记得结婚十周年纪念日，一袭旗袍加身，令我成为先生心目中的女神，孩子们眼中最美的妈妈。
与你邂逅是我人生中一段华美的乐章，我愿一生一世，与你相伴。
Jocelyn Chng Yee Kwang
庄 丽娟
Managing director of Sin Hwa Dee Food Stuff industries Pte Ltd
CEO of JR Group Holdings Pte Ltd.