Visiting Writers

Perundevi Srinivasan

Residency Period
15 May to 1 August 2022

Perundevi has published eight anthologies of poetry and an anthology of microfiction over the past two decades. She is deeply engaged with contemporary Tamil society and culture and a regular contributor of poems, translations and articles to Tamil literary magazines and journals. She has published a volume of essays on sexual violence as a social practice engaging with Tamil literary texts and violence against women. She has also edited a volume of critical essays on the works of the Tamil modernist writer Asokamittiran. An academic by profession, Perundevi has a Ph.D in interdisciplinary human sciences from George Washington University. She is currently an Associate Professor of Religious Studies at Siena College. Her research interests include popular religious practices engaging with colonial and post-colonial modernity in southern India, global feminisms, and Tamil literature and cinema.

Awards

  • 2017: Rajam Krishnan Award.  Manalveedu Ilakkiya Vattam, Salem
  • 2017: Summer Fellowship for Diversity Research Grant, Siena College.
  • 2015: COTFD International Summer Faculty Fellowship, Siena College.
  • 2014: Research Grant for archival research at the British Library, London, L & L Dallapiccola Foundation, Scotland.
  • 2012: Committee on Teaching and Faculty Development Summer Research Grant, Siena College.
  • 2009 – 2010: Research Grant, L & L Dallapiccola Foundation, Scotland.  Short-term fieldwork during Summer to gather songs on the goddess Mariyamman in Tamilnadu, India.
    2007: Graduate Lecturer Fellowship, The George Washington University.  Fellowship received during the AY 2007-2008.
  • 2005-2006: American Institute of Indian Studies Junior Research Fellowship for Dissertation Research, American Institute of Indian Studies.

Publications

Poetry (Full-length Collections)

  • 2020: Irantavanin Nilalotu Tattamalai Atumpotu Kile Vilatiruppatu Mukkiyam. Chennai: Uyirmmai.
  • 2019: Vilaiyata Vanta Entira Putam. Chennai: Yavarum.
  • 2017: Pen Manasu Azham Ena 99.99 Catavikita Ankal Karutukirarkal. Chennai: Virutcham. Available in Kindle.
  • 2016: Azhukku Socks. Chennai: Virutcham. Available in Kindle.
  • 2016: Vayadik Kavitaikal. Chennai: Virutcham. Available in Kindle.
  • 2010: Ulogarusi. Nagercoil: Kalachuvadu.
  • 2006: Ikkadal Icchuvai. Nagercoil: Kalachuvadu.
  • 1997: Tiyuraittukkam. Nagercoil: Virutcham-Sahana.

Academic Book

  • 2019: Utal-Pal-Porul: Paliyal Vanmurai Enum Camukac Ceyarpatu (Body-Sex-Matter: Sexual Violence as a Social Practice).  Nagercoil:  Kalachuvadu.

Nonfiction (Edited Volume)

  • 2019: Asokamittiranai Vasittal (Reading Asokamittiran: Essays in Literary Criticism).  Nagercoil: Kalachuvadu.

பெருந்தேவி கடந்த இருபது ஆண்டுகளில் எட்டு  கவிதைத் தொகுப்புகளையும் இரண்டு குறுங்கதைத் தொகுப்புகளையும் மூன்று கட்டுரைத் தொகுப்புகளையும் வெளியிட்டுள்ளார். இவர் சமகாலத் தமிழ்ச் சமூகம், கலாச்சாரம் குறித்த ஆகியவற்றில் ஆழ்ந்த ஈடுபாடும் கூர்மையான அவதானிப்புகளும் கொண்டவர்.

தமிழின் தீவிர இலக்கிய இதழ்களிலும் இணைய இதழ்களிலும் கவிதைகள், மொழிபெயர்ப்புகள் கட்டுரைகள் ஆகியவற்றை எழுதிவருகிறார். பெண்களுக்கு எதிரான அன்றாட வன்முறைச் செயல்கள், இலக்கியப் பிரதிகள் ஆகியவை சார்ந்து பாலியல் வன்முறை எப்படி  சமூக நடைமுறையாக ஆகியுள்ளது என்பதைக் குறித்த ஆழமான கட்டுரைகளின் தொகுப்பை வெளியிட்டுள்ளார். தமிழ் நவீனத்துவ எழுத்தாளர் அசோகமித்திரனின் படைப்புகள் பற்றிய பன்முகப் பார்வைகளின் தொகுப்பாக வெளிவந்துள்ள நூலின் பதிப்பாசிரியராகப் பணியாற்றியுள்ளார்.

பெருந்தேவி தொழில்முறைக் கல்வியாளர். ஜார்ஜ் வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் மானுட அறிவியலில் பி.எச்டி பட்டம் பெற்றவர். தற்போது சியனா கல்லூரியில் சமயவியல் துறையின் இணைப் பேராசிரியராகப் பணிபுரிகிறார். தென்னிந்தியாவில் காலனித்துவ, பின்காலனித்துவ நவீனத்துவத்துவத்தில் காணப்படும் சமயம் சார்ந்த நடைமுறைகள், உலகளாவிய பெண்ணியம், தமிழ் இலக்கியம், சினிமா ஆகியவை அவருடைய ஆய்வு சார்ந்த ஈடுபாடுகளில் சில.

ஆசிரியர் / எழுத்தாளர் ஆக்கங்கள்

நூல்கள்

கவிதைத் தொகுப்புகள்

  • 2021: உன் சின்ன உலகத்தைத் தாறுமாறாகத்தான் புணர்ந்திருக்கிறாய், உயிர்மை பதிப்பகம்
  • 2020: இறந்தவனின் நிழலோடு தட்டாமாலை ஆடும்போது கீழே விழாதிருப்பது முக்கியம், உயிர்மை பதிப்பகம்
  • 2019: விளையாட வந்த எந்திர பூதம், யாவரும் பதிப்பகம்
  • 2017: பெண் மனசு ஆழம் என 99.99 சதவிகித ஆண்கள் கருதுகிறார்கள், விருட்சம் பதிப்பகம்
  • 2016: அழுக்கு சாக்ஸ், விருட்சம் பதிப்பகம்
  • 2016: வாயாடிக் கவிதைகள், விருட்சம் பதிப்பகம்
  • 2010: உலோகருசி, காலச்சுவடு பதிப்பகம்
  • 2006: இக்கடல் இச்சுவை. காலச்சுவடு பதிப்பகம்
  • 1997: தீயுறைத் தூக்கம், விருட்சம் பதிப்பகம் & சஹானா பதிப்பகம்

கட்டுரைகள்

  • 2019: உடல் பால் பொருள்: பாலியல் வன்முறை என்னும் சமூகச் செயல்பாடு (கட்டுரைகள்) காலச்சுவடு விருட்சம் பதிப்பகம்
  • 2019: அசோகமித்திரனை வாசித்தல் (தொகுப்பாசிரியர் – இலக்கிய விமர்சனக் கட்டுரைகள்).  காலச்சுவடு விருட்சம் பதிப்பகம்

புனைவுகள்

  • 2021: ஹைன்ஸ் ஹால் கட்டிடத்தில் வாழும் பேய்: (குறுங்கதைகள்), சஹானா

Courses & Events

 

Date / Venue Programme Activities / Audience

6 Masterclasses &
Workshops

  • 19 June 2022, Sunday
  • 26 June 2022, Sunday
  • 2 July 2022, Saturday
  • 9 July 2022, Saturday
  • 17 July 2022, Sunday
  • 24 July 2022, Sunday

9:30 am to 12:30 pm

Possibility Room
National Library
Level 5
100 Victoria Street
Singapore 188064

$150 for 6 sessions*

(Foundation to Intermediate Tamil Writers)

[Course Completed]

சமகாலத் தமிழ்க் கவிதை

தமிழ் நவீனக் கவிதைப் பரப்பின் முக்கியமான சில கவிஞர்களின் கவிதைகளிலிருந்து தெரிவுசெய்யப்பட்ட கவிதைகளை ஆராய்வதோடு, சமகாலத் தமிழ்ச் சூழலில் காணப்படும் லிரிக்கல் கவிதை வடிவம், எதிர்கவிதை ஆகிய போக்குகளின் மீதும் சிறப்பு கவனம் செலுத்தும்.

Contemporary Tamil Poetry

This course will explore a broad selection of modern Tamil poems so you can build a deeper knowledge of the literary aesthetics, style and techniques employed in Tamil poetry. Beginning and emerging Tamil writers will enrich and rework their poems, and also attempt bold new experimentation.

*This course will be conducted in Tamil.*

Course code: PS1A

More information here

 

 

3 Online Webinars

  • 28 May 2022, Saturday
  • 4 June 2022, Saturday
  • 11 June 2022, Saturday

2 to 5 pm

$75 for 3 sessions*

(Foundation to Intermediate Writers)

[Course Completed]

Webinar on Contemporary Tamil Poetry for English-Language Poets

This course will explore a broad selection of modern Tamil poems so you can build knowledge of the literary aesthetics, style and techniques employed in Tamil poetry. This course is designed for English language poets as an introductory course to understand more about Tamil poetry to help enrich their English language poetry.

*This course will be conducted in the English language with relevant references in the Tamil language.*

Course code: PS7

More information here

Date TBA
Various venues
$25 per session*

(For all Tamil writers; Foundation to Intermediate to Advanced Writers)

[Course Completed]

எழுத்தாளருக்கான தனிநபருக்கான வகுப்பு

பேராசிரியர் பெருந்தேவி  நடத்தும் தனி அமர்வுக்குப் பதிவு செய்துகொள்ளுங்கள். உங்கள் எழுத்துத் திட்டத்தைப் பற்றி அவருடன் விவாதிக்கலாம். உங்கள் படைப்புச் செயல்பாடும் எழுத்து வாழ்க்கையும் செறிவான முறையில் அமையப் பெருந்தேவி வழிகாட்டுவார்.

Writer to Writer

Book a one-on-one mentoring session with Tamil poet Perundevi Srinivasan to discuss your writing project. Perundevi will provide guidance to help your creative practice and support your writing life in either the Tamil or English language, or both.

Course code: PS6

More information here

 

* Concession rates available for students, unemployed, low income migrant workers & free for undergraduates from Singapore tertiary institutions.

Publications

Full Programme Schedule
Back to Visiting Writers